Privacy Policy

Privacy Policy – lotnik.app

Last updated: August 13, 2025

1. General information

This Privacy Policy sets out the rules for the collection, processing, and protection of personal data of users of the lotnik.app website.
The Data Controller is Patryk Szurgot, operating under the business name iPapi, NIP (Tax ID): 5342359787 (hereinafter: the “Controller”).

2. Data collected

Through the website, we only collect the email address of the user, and only if:

  • the user voluntarily provides it in a contact form or other designated place,
  • the user agrees to this by accepting this Privacy Policy.

3. Purpose of processing

The provided email address is used solely for:

  • responding to inquiries from the person who provided it,
  • communication initiated by the user.

The email address is not shared, sold, or disclosed to any third parties.

4. Legal basis for processing

Data is processed based on:

  • Article 6(1)(a) of the GDPR – consent of the data subject,
  • Article 6(1)(f) of the GDPR – legitimate interest of the Controller in communicating with the user.

5. Cookies

The lotnik.app website uses basic cookies necessary for its proper functioning.
Cookies may be used for technical purposes, statistical purposes, and to ensure the correct display of content.

Users can disable cookies at any time in their browser settings.

6. Data retention period

Email addresses are stored for as long as necessary to fulfill the purpose for which they were provided, or until the user withdraws their consent.

7. User rights

The data subject has the right to:

  • access their data,
  • rectify their data,
  • erase their data,
  • restrict processing,
  • object to processing,
  • data portability,
  • withdraw consent at any time.

To exercise these rights, please contact: contact@lotnik.app.

8. Data security

The Controller applies appropriate technical and organizational measures to protect data against unauthorized access, loss, modification, or destruction.

9. Contact

For matters related to personal data protection, please contact:

Polityka Prywatności – lotnik.app

Data ostatniej aktualizacji: 13 sierpnia 2025 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników strony internetowej lotnik.app.
Administratorem danych jest Patryk Szurgot, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą iPapi, NIP: 5342359787 (dalej: „Administrator”).

2. Zakres zbieranych danych

Za pośrednictwem strony zbieramy wyłącznie adres e-mail użytkownika, i to tylko wtedy, gdy:

  • użytkownik samodzielnie poda go w formularzu kontaktowym lub innym przeznaczonym do tego miejscu,
  • użytkownik wyrazi na to zgodę poprzez zaakceptowanie niniejszej Polityki Prywatności.

3. Cel przetwarzania danych

Podany adres e-mail jest wykorzystywany wyłącznie do:

  • kontaktu zwrotnego z osobą, która go pozostawiła,
  • przesłania odpowiedzi na zapytanie.

Adres e-mail nie jest udostępniany, sprzedawany ani przekazywany podmiotom trzecim.

4. Podstawa prawna przetwarzania

Dane przetwarzane są na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą,
  • art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora w zakresie komunikacji z użytkownikiem.

5. Pliki cookies

Strona lotnik.app korzysta z podstawowych plików cookies niezbędnych do jej prawidłowego działania.
Cookies mogą być używane w celach technicznych, statystycznych oraz w celu zapewnienia poprawnego wyświetlania treści.

Użytkownik może w każdej chwili wyłączyć obsługę cookies w ustawieniach swojej przeglądarki.

6. Okres przechowywania danych

Adres e-mail przechowujemy przez czas niezbędny do realizacji celu, dla którego został przekazany, lub do momentu cofnięcia zgody przez użytkownika.

7. Prawa użytkownika

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo do:

  • dostępu do swoich danych,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

W celu realizacji powyższych praw prosimy o kontakt na adres: contact@lotnik.app.

8. Środki ochrony danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, modyfikacją lub zniszczeniem.

9. Kontakt

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt: